HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · О посте в путешествии

Хадис № 1661

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «صَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي السَّفَرِ، وَأَفْطَرَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص63
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج2 ص571
Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Ваки‘ от Суфьяна, от Мансура, от Муджахида, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ постился в пути и переставал поститься (тоже в пути)»
т. 1 с. 531

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3
Шарх1Тахридж39
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 510
[بَاب مَا جَاءَ فِي الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ] ١٦٦١ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ «صَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي السَّفَرِ وَأَفْطَرَ» ــ قَوْلُهُ (صَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَفْطَرَ) أَيْ فَيَجُوزُ الْوَجْهَانِ
Глава о том, что сказано о посте в пути 1661 - Али ибн Мухаммад передал нам, Вакий передал от Суфьяна, от Мансура, от Муджахида, от Ибн Аббаса, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ постился в пути и также прерывал пост». Толкование слов «постился Посланник Аллаха ﷺ и прерывал пост» означает, что допустимы оба варианта.