Хадис № 1850

ГЛАВА: ПРАВО ЖЕНЫ НАМУЖА 1850 - Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Язид ибн Харун от Шуъбы от Абу Казъаты от Хакима ибн Муавии от его отца, что некий человек спросил Пророка ﷺ: «Каково право женщины на мужа?» Он ответил: «Чтобы он кормил её, когда сам ест, и одевал её, когда сам одевается, и не бил её по лицу, не оскорблял и не оставлял, кроме как в доме». Толкование его слов (чтобы он кормил её и т.д.) не следует понимать буквально, как строгое ограничение, а требуется поощрение к тому, чтобы муж проявлял инициативу в кормлении и одевании жены, как человек обычно заботится о себе. Что касается (не бил её по лицу), то это означает, что если он нуждается в наказании или в том, чтобы она исполнила некоторые обязанности, то не должен бить её по лицу. (Не оскорблял) значит не должен портить её образ, бить по лицу, не должен приписывать ей что-либо из её поступков и слов, что было бы уродливо, и не говорить ей: «Пусть Аллах исказит твоё лицо» или «Пусть Аллах исказит тебя» без причины. Его слова (и не оставлял, кроме как в доме) означают, что он не должен оставлять её, кроме как в постели, то есть не должен уходить от неё и не переводить её в другой дом. Возможно, это связано с тем, что обычно между мужем и женой бывает разлука именно в доме. В противном случае допустимо оставлять их, если в доме проявляется непослушание, как в случае с Илаем у Пророка ﷺ, когда он оставлял их на месяц и уединялся в отдельном помещении.