Хадис № 1941

Мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Исмаил ибн Ибрахим. И ещё нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Нам передал Исмаил. И ещё нам передал Сувайд ибн Са‘ид. Нам передал Му‘тамир ибн Сулейман. Оба они передали от Аюба, от Ибн Абу Муляйки, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал (а Сувайд и Зухайр сказали: «поистине Пророк ﷺ сказал»): «Одно или два кормления грудью не делают брак запретным».

Нам передал Мусаддад ибн Мусархад: нам передал Исмаил от Айюба, от Ибн Абу Муляйки, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Одно кормление грудью и два кормления не делают брак запретным (по молочному родству)»

Нам передал Мухаммад ибн Абд аль-А'ля ас-Сан'ани, он сказал: нам передал аль-Му'тамир ибн Сулейман, он сказал: я слышал, как Аюб рассказывал, от Абдуллаха ибн Абу Муляйки, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Аиши, от Пророка ﷺ, который сказал: «Одно кормление грудью и два кормления не делают брак запретным (по молочному родству)». Об этом также передано от Умм аль-Фадль, Абу Хурайры, аз-Зубайра ибн аль-Аввама и Ибн аз-Зубайра. Этот хадис передали несколько человек от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Пророка ﷺ, который сказал: «Одно кормление грудью и два кормления не делают брак запретным». А Мухаммад ибн Динар передал от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от аз-Зубайра, от Пророка ﷺ, и Мухаммад ибн Динар аль-Басри добавил в нём «от аз-Зубайра, от Пророка ﷺ», но это (добавление) не сохранилось (недостоверно), и правильным по мнению знатоков хадиса является хадис Ибн Абу Муляйки от Абдуллаха ибн аз-Зубайра от Аиши от Пророка ﷺ. Хадис Аиши — хадис хороший достоверный. Я спросил Мухаммада об этом, и он сказал: «Правильный (вариант) — от Ибн аз-Зубайра от Аиши, а хадис Мухаммада ибн Динара, в котором он добавил «от аз-Зубайра», (неверен) — это ведь Хишам ибн Урва от его отца от аз-Зубайра». И на этом основано мнение некоторых знатоков из числа сподвижников Пророка ﷺ и других.

«Один-два глотка молока не делают запретным (брак по молочному родству)».

«Один или два глотка молока не делают (брак) запретным».

Мы написали Ибрахиму ибн Язиду ан-Нахаи, спрашивая его о молочном родстве, и он написал в ответ, что Шурайх передал нам, что Али и Ибн Мас‘уд говорили: «Молочное родство делает брак запретным — и малое его количество, и большое». А в его письме было также, что Абу аш-Ша‘са аль-Мухариби передал нам, что Аиша передала ему: Пророк Аллаха ﷺ говорил: «Одно или два прикладывания к груди не делают брак запретным».

Нам передал Яхья ибн Саид от Хишама, который сказал: мне сообщил отец мой от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, что Пророк ﷺ сказал: «Не делает запретным (брак по причине молочного родства) ни одно сосание, ни два сосания».

Нам передал Вакиа, нам передал Хишам, от своего отца, от Ибн аз-Зубайра, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Одно сосание груди и два сосания не делают запретным (брак по молочному родству)».

Нам передал Му‘тамир, от Аййуба, от Ибн Абу Мулайки, от Ибн аз-Зубайра, от Аиши, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Одно или два сосания груди не делают запретным (брак по молочному родству)».

Нам передал Аффан, сказал: нам передал Вухайб, сказал: нам передал Аюб от Абдуллаха ибн Аби Мулайки, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Одно кормление грудью и два кормления грудью не делают брак запретным».

Нам передал Исмаил, он сказал: нам сообщил Аюб от Абдуллаха ибн Абу Мулайки, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Аиши, что Пророк ﷺ сказал: «Ни одно кормление грудью, ни два кормления не устанавливают запрет (для брака)»

Нам передал Абдуллах ибн Салих, мне передал аль-Лайс, мне передал Юнус от Ибн Шихаба, от Урвы, от Аиши, от Пророка ﷺ, который сказал: «Одно сосание [груди] и два сосания не делают [брак] запретным».