Хадис № 1977

[Глава о хорошем обращении с женщинами] 1977 — Рассказал нам Абу Бишр Бакр ибн Халаф и Мухаммад ибн Яхья, они сказали: рассказал нам Абу Асим от Джафара ибн Яхьи ибн Саубана, от его дяди Умары ибн Саубана, от Атаа, от Ибн Аббаса, (да будет доволен им Аллах): «От Пророка ﷺ передано, что он сказал: «Лучший из вас — тот, кто лучше всех обращается со своей семьёй, и я — лучший из вас в обращении со своей семьёй»». Его слово (лучший из вас): то есть — из числа лучших из вас в обращении со своей семьёй. Смысл в том, что хорошее обращение с семьёй входит в число вещей, требуемых религией, и потому обладающий этим качеством относится к числу лучших с этой стороны. Допустимо также, что обладающий этим качеством получает содействие Аллаха ко всем остальным благим делам, так что становится лучшим в абсолютном смысле. И Аллах знает лучше. В «Зава'ид» сказано: этот хадис передан от Аиши (да будет доволен ею Аллах Всевышний), его привели ат-Тирмизи и Ибн Хиббан в своём «Сахихе». Что же касается риваята от Ибн Аббаса, то его иснад слаб, поскольку Умара ибн Саубан упомянут Ибн Хиббаном среди надёжных передатчиков, но Абд аль-Хакк сказал: «Не является сильным (передатчиком)», а Ибн аль-Каттан сказал: «Неизвестного положения». Ибн Хиббан же упомянул его среди надёжных. 1978 — Рассказал нам Абу Курайб, рассказал нам Абу Халид от аль-Амаша, от Шакика, от Масрука, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Лучшие из вас — те, кто лучше всех относятся к своим жёнам»». Его слово (лучшие из вас): то есть — из числа лучших из вас, по причине сказанного ранее. Допустимо также, что они являются лучшими в том смысле, который мы упомянули. В «Зава'ид» сказано: его иснад соответствует условию двух шейхов (аль-Бухари и Муслима), и этот хадис передал ат-Тирмизи от хадиса Абу Хурайры, сказав: «Хадис хороший (хасан)».