Хадис № 2231

Глава о том, что надеяться на благословение следует при измерении пищи 2231 — Передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Исмаил ибн Айяш, передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Яхсуби от Абдуллы ибн Бусра аль-Мазини, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Измеряйте вашу пищу, и в ней будет для вас благословение»». — Толкование слова (كِيلُوا طَعَامَكُمْ) — «Измеряйте вашу пищу»: аль-Музаххири сказал, что цель измерения пищи заключается в том, чтобы знать количество того, что человек продаёт и покупает, чтобы это не было неопределённым. Также это необходимо, чтобы человек, не измеряя то, что расходует на семью, не знал, сколько он откладывает на полный год. Поэтому им было повелено измерять, чтобы они были в состоянии знания и уверенности. И тот, кто соблюдает повеление Посланника ﷺ, обретает великое благословение в этом мире и великое вознаграждение в будущем. В «аз-Завайде» приводится, что иснад хадиса от Абдуллы ибн Бишра является достоверным, а его передатчики надёжны. В иснаде хадиса от Абу Айюба есть Бакият ибн аль-Валид, который является мудаллисом (то есть склонен к сокрытию недостатков в передаче). Исходный хадис содержится в «аль-Бухари».