HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · О хранении

Хадис № 2401

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الْأَنْمَاطِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنِ الْمُثَنَّى، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ أُودِعَ وَدِيعَةً فَلَا ضَمَانَ عَلَيْهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан (хороший)
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص275
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج3 ص479
Нам передал Убайдуллах ибн аль-Джахм аль-Анматы: нам передал Айюб ибн Суваид от аль-Мусанны, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На том, кому доверили вещь на хранение, нет ответственности (за неё)».
т. 2 с. 802

Цепочка передатчиков

Хашия ас-Синди · т. 2, с. 73
[بَاب الْوَدِيعَةِ] ٢٤٠١ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الْأَنْمَاطِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ الْمُثَنَّى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ أُودِعَ وَدِيعَةً فَلَا ضَمَانَ عَلَيْهِ» ــ قَوْلُهُ: (مَنْ أَوْدَعَ وَدِيعَةً) هَذَا إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ لِضَعْفِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ وَالرَّاوِي عَنْهُ.
Глава о хранении залога 2401 — Передал нам Убайд Аллах ибн аль-Джахм аль-Анмати, передал нам Айюб ибн Суайд от аль-Муснны от Амра ибн Шуайба от его отца от деда, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто доверил залог, на него нет ответственности»». — Его слова: «Кто доверил залог» — этот иснад слаб из-за слабости аль-Муснны ибн ас-Саббаха и передатчика от него.