HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Глава Тот, кто освободил раба и имеет имущество

Хадис № 2530

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ جَدِّهِ عُمَيْرٍ وَهُوَ مَوْلَى ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ لَهُ: يَا عُمَيْرُ، إِنِّي أَعْتَقْتُكَ عِتْقًا هَنِيئًا. إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلَامًا، وَلَمْ يُسَمِّ مَالَهُ، فَالْمَالُ لَهُ» فَأَخْبِرْنِي مَا مَالُكَ؟ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ لِجَدِّي فَذَكَرَ نَحْوَهُ
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص200
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج3 ص569
Нам передал Мухаммад ибн Йахья, он сказал: нам передал Са‘ид ибн Мухаммад аль-Джарми, он сказал: нам передал аль-Мутталиб ибн Зияд от Исхака ибн Ибрахима, от его деда Умайра — а он был вольноотпущенником (мавля) Ибн Мас‘уда, — что Абдуллах сказал ему: «О Умайр, я освободил тебя, и пусть это освобождение будет тебе на пользу. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Какой бы человек ни освободил раба и не оговорил при этом его имущество, имущество остаётся ему [рабу]». Расскажи же мне, какое у тебя имущество?» Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, он сказал: нам передал аль-Мутталиб ибн Зияд от Исхака ибн Ибрахима, который сказал: Абдуллах ибн Мас‘уд сказал моему деду — и он передал подобное этому.
т. 2 с. 845

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 109
٢٥٣٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ جَدِّهِ عُمَيْرٍ وَهُوَ مَوْلَى ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ لَهُ «يَا عُمَيْرُ إِنِّي أَعْتَقْتُكَ عِتْقًا هَنِيئًا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلَامًا وَلَمْ يُسَمِّ مَالَهُ فَالْمَالُ لَهُ فَأَخْبِرْنِي مَا مَالُكَ» حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ لِجَدِّي فَذَكَرَ نَحْوَهُ ــ قَوْلُهُ: (أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ لَهُ) فِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَسْعُودِيُّ قَالَ فِيهِ الْبُخَارِيُّ: لَا يُتَابَعُ فِي رَفْعِ حَدِيثِهِ، وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: لَيْسَ لَهُ إِلَّا حَدِيثَانِ، وَقَالَ مَسْلَمَةُ: ثِقَةٌ. وَذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ. وَشَيْخُهُ عُمَيْرٌ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ. وَالْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ وَثَّقَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ وَالْعِجْلِيُّ وَغَيْرُهُمْ وَبَاقِيهِمْ ثِقَاتٌ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ -.
2530 — Мухаммад ибн Яхья передал нам: рассказал нам Саид ибн Мухаммад аль-Джарми: рассказал нам аль-Мутталиб ибн Зияд от Исхака ибн Ибрахима, от его деда Умайра — а он был вольноотпущенником Ибн Масуда, — что Абдуллах сказал ему: «О Умайр, я отпустил тебя на волю освобождением благодатным. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Какой бы человек ни отпустил на волю раба и не оговорил его имущество, — имущество остаётся ему [рабу]». Так сообщи же мне, каково твоё имущество». Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр передал нам: рассказал нам аль-Мутталиб ибн Зияд от Исхака ибн Ибрахима, который сказал: «Абдуллах ибн Масуд сказал моему деду...» — и привёл то же самое. Его слово («что Абдуллах сказал ему»). В «Зава’ид» [указано]: в иснаде этого [хадиса] — Исхак ибн Ибрахим аль-Масуди. Аль-Бухари сказал о нём: «В возведении его хадиса [к Пророку ﷺ] за ним не следуют другие передатчики». Ибн Ади сказал: «У него нет ничего, кроме двух хадисов». Масляма сказал: «Надёжен (сика)». Ибн Хиббан упомянул его в числе надёжных передатчиков. Его шейх Умайр упомянут Ибн Хиббаном в числе надёжных передатчиков. Аль-Мутталиб ибн Зияд был признан надёжным (сика) Ахмадом, Ибн Маином, аль-Иджли и другими. Остальные же передатчики этого иснада — надёжны. И Аллах знает лучше.