HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Поощрение обучения наследованию

Хадис № 2719

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الْعِطَافِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَا أَبَا هُرَيْرَةَ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوهَا، فَإِنَّهُ نِصْفُ الْعِلْمِ وَهُوَ يُنْسَى، وَهُوَ أَوَّلُ شَيْءٍ يُنْزَعُ مِنْ أُمَّتِي»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص219
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:очень слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جدًاسنن ابن ماجه ج4 ص23
Нам передал Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, сказав: нам передал Хафс ибн Умар ибн Абу аль-Итаф, сказав: нам передал Абу аз-Зинад, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Абу Хурайра, изучайте науку о наследственных долях и обучайте ей других, ибо она составляет половину знания, а она забывается и первой исчезает из моей общины»
т. 2 с. 908

Цепочка передатчиков

Хашия ас-Синди · т. 2, с. 161
[كِتَاب الْفَرَائِضِ] [بَاب الْحَثِّ عَلَى تَعْلِيمِ الْفَرَائِضِ] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ كِتَاب الْفَرَائِضِ بَاب الْحَثِّ عَلَى تَعْلِيمِ الْفَرَائِضِ ٢٧١٩ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الْعِطَافِ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوهَا فَإِنَّهُ نِصْفُ الْعِلْمِ وَهُوَ يُنْسَى وَهُوَ أَوَّلُ شَيْءٍ يُنْزَعُ مِنْ أُمَّتِي» ــ قَوْلُهُ: (تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ) يُحْتَمَلُ أَنَّ الْمُرَادَ بِهَا مَا فَرَضَهُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى عِبَادِهِ مِنَ الْأَحْكَامِ، وَعَلَى هَذَا فَمَعْنَى كَوْنِهَا نِصْفَ الْعِلْمِ أَنَّ الْعِلْمَ بِهَا نِصْفُ عِلْمِ الشَّرَائِعِ وَالنِّصْفُ الْآخَرُ الْعِلْمُ بِالْمُحَرَّمَاتِ، وَأَمَّا السُّنَنُ وَالْمَنْدُوبَاتُ فَهِيَ مِنْ تَوَابِعِ الْفَرَائِضِ كَمَا أَنَّ الْمَكْرُوهَاتِ تَحْرِيمًا أَوْ تَنْزِيهًا مِنْ تَوَابِعِ الْمُحَرَّمَاتِ، وَهَذَا أَقْرَبُ إِلَى ظُهُورِ مَعْنَى النِّصْفِ. وَالْمَشْهُورُ أَنَّ الْمُرَادَ بِالْفَرَائِضِ هِيَ السِّهَامُ الْمُقَدَّرَةُ لِلْوَرَثَةِ مِنَ التَّرِكَةِ وَمَعْنَى كَوْنِهَا نِصْفَ الْعِلْمِ أَنَّ لِلْإِنْسَانِ حَالَتَيْنِ الْحَيَاةَ وَالْمَوْتَ، وَالْفَرَائِضُ أَحْكَامُ الْمَوْتِ وَيَكُونُ لَفْظُ النِّصْفِ عِبَارَةٌ عَنِ الْقِسْمِ الْوَافِرِ مِنَ الْقِسْمَيْنِ وَإِنْ لَمْ يَتَسَاوَيَا كَمَا قَالَ الشَّاعِرُ: إِذَا مِتُّ كَانَ النَّاسُ صِنْفَانِ شَامِتٌ ... وَآخَرُ مُثْنٍ بِالَّذِي كُنْتُ أَصْنَعُ وَفِي حَاشِيَةِ السُّيُوطِيِّ قَالَ السُّبْكِيُّ فِي شَرْحِ الْمِنْهَاجِ: قِيلَ جُعِلَ نِصْفُ الْعِلْمِ تَعْظِيمًا لَهُ، وَقِيلَ: لِأَنَّهُ مُعَلِّمُ أَحْكَامِ الْأَمْوَاتِ فِي مُقَابَلَةِ أَحْكَامِ الْأَحْيَاءِ وَقِيلَ: لِأَنَّهُ إِذَا بُسِطَتْ فُرُوعُهُ وَجُزْئِيَّاتُهُ كَانَ مِقْدَارَ بَقِيَّةِ أَبْوَابِ الْفِقْهِ، وَقِيلَ: هَذَا الْحَدِيثُ مِنَ الْمُتَشَابِهِ لَا يُدْرَى مَعْنَاهُ كَمَا، قِيلَ: بِذَلِكَ فِي حَدِيثِ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) ثُلُثُ الْقُرْآنِ (وَقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) رُبْعُ الْقُرْآنِ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ -. قَوْلُهُ: (وَهُوَ يُنْسَى) عَلَى بِنَاءِ الْمَفْعُولِ مِنَ النِّسْيَانِ، أَيْ: مِنْ قِلَّةِ اهْتِمَامِ النَّاسِ بِهِ (يُنْزَعُ) أَيْ: يُخْرَجُ (مِنْ أُمَّتِي) بِمَوْتِ أَهْلِهِ وَقِلَّةِ اهْتِمَامِ غَيْرِهِمْ، لَا أَنَّهُ يَخْرُجُ مِنْ صُدُورِهِمْ، فَقَدْ جَاءَ أَنَّ نَزْعَ الْعِلْمِ يَكُونُ بِمَوْتِ الْعُلَمَاءِ لَا بِنَزْعِهِ مِنَ الصُّدُورِ، وَفِي الزَّوَائِدِ قُلْتُ: أَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ، وَقَالَ إِنَّهُ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَفِيمَا قَالَهُ نَظَرٌ فَإِنَّ حَفْصَ بْنَ عُمَرَ الْمَذْكُورَ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَالْبُخَارِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَأَبُو حَاتِمٍ وَقَالَ ابْنُ حِبَّانَ: لَا يَجُوزُ الِاحْتِجَاجُ بِهِ بِحَالٍ، وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: قَلِيلُ الْحَدِيثِ وَحَدِيثُهُ كَمَا قَالَ الْبُخَارِيُّ مُنْكَرٌ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ -.
Книга обязательных долей (фариды) Глава о поощрении к изучению обязательных долей Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного. Книга обязательных долей. Глава о поощрении к изучению обязательных долей. 2719 — Передал нам Ибрахим ибн аль-Мундир аль-Хизами, передал нам Хафс ибн Умар ибн Аби аль-Итаф, передал нам Абу аз-Зинад от аль-Араджа от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Абу Хурайра, учитесь обязательным долям и обучайте им, ибо это половина знания, и оно забывается, и это первая вещь, которая будет отнята у моей уммы»». — Толкование слова (تعلموا الفرائض — учитесь обязательным долям) может заключаться в том, что под ними понимаются предписания, которые Аллах, да будет Он превознесён, возложил на Своих рабов из законов. Исходя из этого, смысл того, что они составляют половину знания, заключается в том, что знание их — это половина знания шариата, а другая половина — знание запретов. Что касается сунн и рекомендуемых деяний, то они являются следствиями обязательных долей, так же как нежелательные действия, запрещённые или не запрещённые, являются следствиями запретов. Это ближе к явному пониманию слова «половина». Известно также, что под обязательными долями обычно понимаются определённые доли наследства, выделяемые наследникам. Значение того, что они составляют половину знания, состоит в том, что у человека есть два состояния — жизнь и смерть, а обязательные доли — это законы, связанные со смертью. Слово «половина» здесь выражает значительную часть из двух частей, хотя они и не равны, как сказал поэт: «Когда я умру, люди будут двух видов: одни злорадствуют, а другие восхваляют то, что я делал». В примечании ас-Суюти сказано, что ас-Субки в комментарии к «Минхаджу» сказал: «Говорили, что слово «половина знания» употреблено для возвеличивания, говорили, что это потому, что оно учит законам умерших в противовес законам живущих, говорили, что если развернуть его ветви и детали, то оно будет равно остальным разделам фикха, говорили, что этот хадис относится к разряду многозначных, и его смысл не ясен, как, например, в хадисах «Скажи: Он — Аллах — Един» (составляет треть Корана) и «Скажи: О неверующие» (составляет четверть Корана) — а Аллах знает лучше». Слово (وهو ينسى — и оно забывается) построено как пассив от глагола «забывать», то есть из-за недостатка внимания людей к нему. (ينزع — отнимается) означает, что оно удаляется из уммы смертью его носителей и недостатком заботы остальных, а не что оно выходит из их сердец. Ведь известно, что утрата знания происходит со смертью учёных, а не с его исчезновением из сердец. В «Завайде» я сказал: хадис передал аль-Хаким в «Аль-Мустадрак», и он сказал, что он достоверен по иснаду, но в том, что он сказал, есть разногласия. Дело в том, что Хафс ибн Умар, упомянутый здесь, был признан слабыми Ибн Маином, аль-Бухари, ан-Насаи и Абу Хатимом. Ибн Хиббан сказал: «Нельзя использовать этот хадис в доказательствах ни при каких условиях». Ибн Ади сказал: «Это слабый хадис, и он, как сказал аль-Бухари, отвергнут» — а Аллах знает лучше.