Хадис № 2769

Глава о достоинстве охраны и возгласе такбир в пути Аллаха 2769 — Передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах, что Абд аль-Азиз ибн Мухаммад сообщил от Салиха ибн Мухаммада ибн Заиды, от Умара ибн Абд аль-Азиза, от Укбы ибн Амира аль-Джухани, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да помилует Аллах сторожа охраны»». Толкование слова «сторож охраны» (حَارِسُ الْحَرَسِ): «Охрана» (الْحَرَسُ) — это множественное от «сторож» (الْحَارِسُ), подобно тому, как «слуги» (الْخَدَمُ) — множественное от «слуга» (الْخَادِمُ), и «ищущие» (الطَّلَبُ) — множественное от «ищущий» (الطَّالِبُ). Под охраной здесь подразумеваются военные, так как они охраняют мусульман. Следовательно, сторож военной охраны стал «сторожем охраны». В «аз-Завайде» отмечается, что иснад этого хадиса слаб, в нем Салих ибн Мухаммад ибн Заида, известный как Абу Вакид аль-Лайси, считается слабым, а Саид ибн Халид ибн Аби ат-Тавиль — тоже слабым. Аль-Бухари упомянул этот хадис. Абу Абдуллах аль-Хаким сказал, что передавались от Анаса хадисы, которые являются вымышленными, а Абу Нуайм отметил, что от Анаса передавались слабые хадисы. Абу Хатим сказал, что хадисы, передаваемые им от Анаса, неизвестны.