Сунан Ибн Маджа · Грабёж
Хадис № 2850
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ عِيسَى بْنِ سِنَانٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ، إِلَى جَنْبِ بَعِيرٍ مِنَ الْمَقَاسِمِ، ثُمَّ تَنَاوَلَ شَيْئًا مِنَ الْبَعِيرِ، فَأَخَذَ مِنْهُ قَرَدَةً، يَعْنِي وَبَرَةً، فَجَعَلَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ هَذَا مِنْ غَنَائِمِكُمْ، أَدُّوا الْخَيْطَ، وَالْمِخْيَطَ، فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ، وَمَا دُونَ ذَلِكَ، فَإِنَّ الْغُلُولَ عَارٌ، عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَشَنَارٌ وَنَارٌ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан сахих (хороший достоверный)
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص405
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путям
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج4 ص113
Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Абу Усама от Абу Синана Исы ибн Синана, от Я‘ля ибн Шаддада, от Убады ибн ас-Самита, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами молитву в день Хунайна возле верблюда из добычи, затем взял что-то с верблюда, взял с него клок — то есть шерсть, — и зажал его между двумя пальцами, а затем сказал: «О люди! Это из вашей военной добычи (ганимы). Отдавайте нитку и иглу, и то, что больше этого, и то, что меньше этого. Поистине, присвоение чужого из добычи (гулюль) — позор для совершившего его в День воскресения, и постыдное дело, и Огонь»».