HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Хадж за живого, если он не может

Хадис № 2908

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كُرَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ، قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْحَجُّ، وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ، إِلَّا مُعْتَرِضًا، فَصَمَتَ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: «حُجَّ عَنْ أَبِيكَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:его иснад слаб
  • Аль-Албани:Иснад слаб, а в Сахихе есть то, что заменяет его.ضعيف الإسناد وفي الصحيح ما يغني عنهضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص236
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад слаб один разإسناده ضعيف بمرةسنن ابن ماجه ج4 ص150
Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, сказал: нам передал Абу Халид аль-Ахмар от Мухаммада ибн Курайба, от его отца, от Ибн Аббаса, который сказал: мне сообщил Хусайн ибн Ауф, сказал: я сказал: «О Посланник Аллаха! Моего отца застало время хаджа, но он не может совершить хадж, кроме как сидя поперёк (седла)». Пророк ﷺ помолчал некоторое время, затем сказал: «Соверши хадж за своего отца».
т. 2 с. 970

Цепочка передатчиков

Шарх1Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 213
٢٩٠٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ قَالَ «قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْحَجُّ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ إِلَّا مُعْتَرِضًا فَصَمَتَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ» ــ قَوْلُهُ: (إِلَّا مُعْتَرِضًا) قِيلَ: مَعْنَاهُ لَا يَثْبُتُ عَلَى الرَّاحِلَةِ عَلَى الْوَجْهِ الْمَعْهُودِ، إِنَّمَا يُمْكِنُ أَنْ يُشَدَّ بِحَبْلٍ وَنَحْوِهِ بِالرَّاحِلَةِ (فَصَمَتَ سَاعَةً) أَيْ: سَكَتَ، وَفِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ قَالَ أَحْمَدُ: مُنْكَرُ الْحَدِيثِ يَجِيءُ بِعَجَائِبَ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَوْفٍ، وَقَالَ الْبُخَارِيُّ: مُنْكَرُ الْحَدِيثِ فِيهِ نَظَرٌ وَضَعَّفَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
Сказал: «Кроме того, что он (отец) может совершить хадж, только если будет ехать неустойчиво (مُعْتَرِضًا)». Объяснялось, что это означает: он не может уверенно сидеть на верховом животном обычным образом, а лишь может быть привязан верёвкой или подобным к животному. Далее сказано: «Он молчал час», то есть замолчал. В «Завайде» в иснаде передатчик Мухаммад ибн Курейб, и Ахмад сказал, что это слабый хадис, содержащий странности в передаче от Хусейна ибн Ауфа. Аль-Бухари отметил, что хадис слаб, и по этому поводу есть разные мнения, некоторые ослабили его, и Аллах знает лучше.