HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Преимущество тавафа

Хадис № 2956

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُول اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، كَانَ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص27
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنسنن ابن ماجه ج4 ص181
Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Мухаммад ибн аль-Фудайль от аль-Аля ибн аль-Мусаййаба от Атаа от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто совершит таваф вокруг Дома и совершит два раката молитвы, для того это будет подобно освобождению раба»».
т. 2 с. 985

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 224
[بَاب فَضْلِ الطَّوَافِ] ٢٩٥٦ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ «سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَانَ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ» ــ قَوْلُهُ: (مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ) أَيْ: سَبْعًا بِدَلِيلِ قَوْلِهِ: وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ إِذْ صَلَاةُ رَكْعَتَيْنِ مِنْ رَوَادِفِ السَّبْعِ.
Глава о достоинстве тавафа 2956 — Передал Али ибн Мухаммад, передал Мухаммад ибн аль-Фудхайл от Аль-Аля ибн аль-Мусаййаб от Атаа от Абдуллы ибн Умара, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто совершит таваф вокруг Дома и совершит две ракаты молитвы, тот подобен тому, кто освободил раба»». — Толкование слова: «Кто совершит таваф вокруг Дома» — то есть семь кругов, что подтверждается его словами: «и совершит две ракаты», поскольку молитва из двух ракат является дополнением к семикратному тавафу.