HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2974

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، «أَنَّهُ قَدِمَ قَارِنًا، فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا، وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ» ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص32
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج4 ص192
Нам передал Хишам ибн Аммар, сказав: нам передал Муслим ибн Халид аз-Занджи, сказав: нам передал Убайдуллах ибн Умар от Нафи‘а, от Ибн Умара, что он прибыл, совершая кыран (объединяя хадж и умру), обошёл вокруг Дома семь раз и совершил бег между Сафа и Марвой. Затем сказал: «Так поступил Посланник Аллаха ﷺ».
т. 2 с. 990

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 228
٢٩٧٤ - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّهُ قَدِمَ قَارِنًا فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ»
Передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Муслим ибн Халид аз-Занджи, передал нам Убайд Аллах ибн Умар от Нафи от Ибн Умара, что он прибыл как мукаррин (тот, кто совершает умру вместе с хаджем), обошёл Каабу семь раз и совершил са'й между Сафа и Марвой, после чего сказал: «Так поступал Посланник Аллаха ﷺ».