HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Глава о бросании камней в дни ташрик

Хадис № 3054

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ أَبُو شَيْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ «يَرْمِي الْجِمَارَ، إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ، قَدْرَ مَا إِذَا فَرَغَ مِنْ رَمْيِهِ، صَلَّى الظُّهْرَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:его иснад слаб
  • Аль-Албани:Иснад очень слабضعيف الإسناد جداضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص243
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنسنن ابن ماجه ج4 ص242
Нам передал Джубара ибн аль-Мугаллис, сказал: нам передал Ибрахим ибн Усман ибн Абу Шайба Абу Шайба от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ «бросал камешки на джамарат после того, как солнце проходило зенит, — за такое время, что, закончив бросание, совершал полуденную молитву».
т. 2 с. 1014

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж4
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 247
٣٠٥٤ - حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ أَبُو شَيْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَرْمِي الْجِمَارَ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ قَدْرَ مَا إِذَا فَرَغَ مِنْ رَمْيِهِ صَلَّى الظُّهْرَ» ــ قَوْلُهُ: (قَدْرَ مَا إِذَا فَرَغَ. . . إِلَخْ) إِذْ يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ بَعْدَ الزَّوَالِ يَبْدَأُ بِرَمْيِ الْجِمَارِ، ثُمَّ يُصَلِّي.
Передал Джубара ибн аль-Мугаллис, передал Ибрагим ибн Усман ибн Аби Шейба, Абу Шейба, от аль-Хакам, от Миксама, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ бросал джимар (камни в ритуале) после захода солнца, и когда он завершал бросание, он совершал молитву зухр. Комментарий на слова: «قدر ما إذا فرغ... и так далее» указывает на то, что после захода солнца он начинал бросать джимар, а затем совершал молитву.