HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Питьё из сосуда у носильщика воды

Хадис № 3420

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، عَنِ الشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص154
  • Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухари
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص488
Нам передал Бишр ибн Хиляль ас-Саввааф, сказал: нам передал Абд аль-Варис ибн Саид, от Аюба, от Икримы, от Абу Хурайры, [он] сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил пить из горлышка бурдюка».
т. 2 с. 1132

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2
Шарх1Тахридж17
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 336
٣٤١٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ وَإِنَّ رَجُلًا بَعْدَ مَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ قَامَ مِنْ اللَّيْلِ إِلَى سِقَاءٍ فَاخْتَنَثَهُ فَخَرَجَتْ عَلَيْهِ مِنْهُ حَيَّةٌ» [باب الشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ] ٣٤٢٠ - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ الشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ»
3419 - Передал нам Мухаммад ибн Башар, передал нам Абу Амир, передал нам Замъа ибн Салих от Салямы ибн Вахрама от Икрима от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил обрезание сосудов для питья (اختناث الأسقية). И действительно, один человек после того, как Посланник Аллаха ﷺ запретил это, встал ночью к сосуду для питья и обрезал его, после чего из него вышла змея». [Глава: Питье из середины сосуда] 3420 - Передал нам Бишр ибн Хилал ас-Савваф, передал нам Абд аль-Варис ибн Саид от Айюба от Икрима от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил пить из середины сосуда».