Хадис № 3459

[Глава о запрете скверного лекарства] 3459 — Рассказал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба: рассказал нам Вакиʻ от Юнуса ибн Аби Исхака от Муджахида от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил скверное лекарство, то есть яд». --- Его слово (то есть яд) — с фатхой и даммой над «син», а также говорят, что это слово с тремя огласовками при «син» — смертельная болезнь. 3460 — Рассказал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба: рассказал нам Вакиʻ от аль-Аʻмаша от Абу Салиха от Абу Хурайры, который сказал: «Сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Кто выпил яд и убил себя, тот будет пить его глотками в огне геенны, пребывая там вечно, навсегда»». --- Его слово (кто выпил яд) — следует понимать слово «выпил» в значении «попало внутрь него», поскольку яд иногда смешивают с водой и пьют, а иногда смешивают с пищей и едят. (Пьёт его глотками) — то есть ощущает его и глотает его порциями. (Пребывая там вечно, навсегда) — этот вариант является более достоверным ввиду того, что установлено о выходе людей единобожия из огня. Я говорю: если это достоверно, то это следует понимать применительно к тому, кто считает это дозволенным, либо в том смысле, что он заслуживает такого воздаяния. Также говорят, что это следует понимать в смысле продолжительности пребывания, а не вечности.