HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Прижигание

Хадис № 3489

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنِ اكْتَوَى، أَوِ اسْتَرْقَى، فَقَدْ بَرِئَ مِنَ التَّوَكُّلِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص171
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج4 ص531
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)
Кто лечился прижиганием или кровопусканием, тот перестал полагаться на Аллаха.
т. 2 с. 1154

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж5Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 352
[باب الْكَيِّ] ٣٤٨٩ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ «عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ اكْتَوَى أَوْ اسْتَرْقَى فَقَدْ بَرِئَ مِنْ التَّوَكُّلِ» ــ قَوْلُهُ: (فَقَدْ بَرِئَ مِنَ التَّوَكُّلِ) يُرِيدُ أَنَّ كَمَالَ التَّوَكُّلِ يَقْتَضِي تَرْكَ الْأَدْوِيَةِ وَمَنْ أَتَى فَقَدْ بَرِئَ مِنْ تِلْكَ الْمَرْتَبَةِ الْعَظِيمَةِ مِنَ التَّوَكُّلِ.
Раздел «Прижигание» 3489 - Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Исмаил ибн Улайя от Лейса от Муджахида от Аккара ибн аль-Мугайры от его отца, что он сказал: «От Пророка ﷺ: „Кто прибегает к прижиганию или к кровопусканию, тот перестал полагаться на Аллаха“». — Толкование слова (فَقَدْ بَرِئَ مِنَ التَّوَكُّلِ): имеется в виду, что совершенное полное упование (таваккуль) требует отказа от лекарств. Тот, кто прибегает к ним, перестает обладать этим высоким уровнем упования.