HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Ношение шерсти

Хадис № 3565

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ: «يَسِمُ غَنَمًا فِي آذَانِهَا، وَرَأَيْتُهُ مُتَّزِرًا بِكِسَاءٍ»
  • Аль-Албани:Достоверный, кроме слов (и я видел его...) — они слабы, как сказал шейх в «Слабом» (293/1).صحيح، إلا قوله ( ورأيته..) فهو ضعيف كما قال الشيخ في الضعيف(293/1)صحيح سنن ابن ماجه ج3 ص189
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج4 ص579
Я видел Посланника Аллаха ﷺ, как он клеймил овец в их ушах, и видел его в киcае (плаще).
т. 2 с. 1180

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда
Шарх1Тахридж21Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 370
٣٥٦٥ - حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ الْفَضْلِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَسِمُ غَنَمًا فِي آذَانِهَا وَرَأَيْتُهُ مُتَّزِرًا بِكِسَاءٍ» ــ قَوْلُهُ: (يَسِمُ غَنَمًا) مِنَ الْوَسْمِ أَنْ يَجْعَلَ عَلَامَةً عَلَى آذَانِهَا لِئَلَّا تَلْتَبِسَ بِغَيْرِهَا.
Передал Суэйд ибн Саид, передал Муса ибн аль-Фадль от Шу'бы от Хишама ибн Зейда от Анас ибн Малик, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ, как он клеймил овец на ушах и видел его, обернутого в плащ». Толкование слова (клеймил овец): под клеймением понимается нанесение знака на уши овец, чтобы они не перепутались с чужими.