HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Отказ от окрашивания

Хадис № 3629

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ: سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ: أَخَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ: «إِنَّهُ لَمْ يَرَ مِنَ الشَّيْبِ إِلَّا نَحْوَ سَبْعَةَ عَشَرَ، أَوْ عِشْرِينَ شَعَرَةً فِي مُقَدَّمِ لِحْيَتِهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص205
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص612
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: нам передали Халид ибн аль-Харис и Ибн Абу Адий от Хумайда, который сказал: Анаса ибн Малика спросили: «Красил ли Посланник Аллаха ﷺ (волосы)?» Он ответил: «Он не увидел в седине ничего, кроме около семнадцати или двадцати волосков в передней части своей бороды».
т. 2 с. 1198

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 1
Шарх1Тахридж30
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 383
٣٦٢٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ «أَخَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِنَّهُ لَمْ يَرَ مِنْ الشَّيْبِ إِلَّا نَحْوَ سَبْعَةَ عَشَرَ أَوْ عِشْرِينَ شَعَرَةً فِي مُقَدَّمِ لِحْيَتِهِ» ــ قَوْلُهُ: (فِي مُقَدَّمِ) لِحْيَتِهِ، فِي الزَّوَائِدِ: هَذَا الْإِسْنَادُ صَحِيحٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передали нам Халид ибн аль-Харис и ибн Аби Адий от Хумейда, который сказал: спросили Анаса ибн Малика, сказал ли Пророк ﷺ хнаить волосы? Он ответил, что у него не было седых волос, кроме примерно семнадцати или двадцати волос на передней части бороды. Что касается слов: «на передней части» (في مقدم) бороды, то в «аз-Завайде» отмечается, что этот иснад достоверен, а его передатчики надёжны.