HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Быт семьи Мухаммада ﷺ

Хадис № 3747

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا اسْتَشَارَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُشِرْ عَلَيْهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص305
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج4 ص682
Нам передал Абу Бакр, сказал: нам передали Йахья ибн Закария ибн Абу Заида и Али ибн Хашим, от Ибн Абу Ляйля, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас попросит совета у своего брата, пусть тот даст ему совет».
т. 2 с. 1233

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 408
٣٧٤٧ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ وَعَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا اسْتَشَارَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُشِرْ عَلَيْهِ» ــ قَوْلُهُ: (فَلْيُشِرْ عَلَيْهِ) أَيْ: بِمَا فِيهِ الْمَصْلَحَةُ إِذَا ظَهَرَ لَهُ ذَلِكَ، وَفِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ ابْنُ أَبِي لَيْلَى وَاسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ الْقَاضِي وَهُوَ ضَعِيفٌ.
Передал нам Абу Бакр, передал нам Яхья ибн Закария ибн Аби Заида и Али ибн Хашим от Ибн Аби Лайлы от Абу Зубайра от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас советуется со своим братом, пусть даст ему совет»». Толкование: «Пусть даст ему совет» означает: пусть даст тот совет, который содержит благо, если это становится ему очевидным. В книге «аз-Заваид» в иснаде встречается Ибн Аби Лайла, имя которого Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Аби Лайла, а его отец — Абд ар-Рахман ан-Ансари аль-Кади. Он считается слабым передатчиком.