Хадис № 3777

[Глава о том, кто несёт с собой стрелы, — пусть держит их за наконечники] 3777 — Рассказал нам Хишам ибн Аммар: рассказал нам Суфьян ибн Уяйна, который сказал: я спросил Амра ибн Динара: «Слышал ли ты, как Джабир ибн Абдуллах говорил: «Один человек прошёл через мечеть со стрелами, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: держи их за наконечники»?» Он ответил: «Да». Его слово (держи их за наконечники) — острие держат рукой. Слова «нисаль» и «нусуль» — это множественное число от «насль» (наконечник), а наконечник стрелы — это железко, подобное наконечнику меча или копья. 3778 — Рассказал нам Махмуд ибн Гайлян: рассказал нам Абу Усама от Бурайда, от его деда Абу Бурды, от Абу Мусы: «Пророк ﷺ сказал: если кто-то из вас проходит через нашу мечеть или наш рынок, неся с собой стрелы, пусть держит их наконечники своей ладонью, чтобы они не поразили кого-либо из мусульман, — или: пусть сжимает их наконечники». Его слово (чтобы они не поразили кого-либо) — то есть из опасения, что они поразят, или из нежелания, чтобы они поразили. Также говорят, что здесь подразумевается отрицание, то есть «чтобы они не поразили», и Аллах знает лучше.