HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Преимущество восхваления

Хадис № 3811

حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " أَرْبَعٌ أَفْضَلُ الْكَلَامِ لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ "
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص248
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص717
Нам передал Абу Умар Хафс ибн Амр, сказал: нам передал Абдуррахман ибн Махди, сказал: нам передал Суфьян от Салямы ибн Кухайля, от Хиляля ибн Ясафа, от Самуры ибн Джундаба, от Пророка ﷺ, который сказал: «Четыре — лучшие слова, и не будет тебе вреда, с какого из них ты начнёшь: «Пресвят Аллах», «Хвала Аллаху», «Нет божества, кроме Аллаха» и «Аллах велик»»
т. 2 с. 1253

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 1
Шарх1Тахридж11
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 425
٣٨١١ - حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ «عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَرْبَعٌ أَفْضَلُ الْكَلَامِ لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ»
Передал нам Абу Умар Хафс ибн Амр, передал нам Абдуррахман ибн Махди, передал нам Суфьян от Салямы ибн Кухейля, от Хилаля ибн Ясафа, от Самуры ибн Джундаба, что он передал от Пророка ﷺ, который сказал: «Четыре слова являются лучшими высказываниями, и не повредит тебе, с какой из них ты начнёшь: «Субханаллах» (Пречист Аллах), «Альхамду лиллях» (Хвала Аллаху), «Ля иляха илляллах» (Нет божества, кроме Аллаха) и «Аллаху акбар» (Аллах Велик)».