HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Оскорбление мусульманина — грех, борьба с ним — неверие

Хадис № 3940

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَسْدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан сахих (хороший достоверный)
  • Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص290
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный благодаря предыдущемуصحيح بما قبلهسنن ابن ماجه ج5 ص90
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Асади, он сказал: нам передал Абу Хиляль от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Ругань мусульманина — нечестие, а сражение с ним — неверие».
т. 2 с. 1299

Цепочка передатчиков

Шарх1Редкие слова2
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 461
٣٩٤٠ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَسْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ» ــ قَوْلُهُ: (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ) فِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ حَسَنٌ وَأَبُو هِلَالٍ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ مُخْتَلَفٌ فِيهِ كَذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ قَوْلُهُ: (سِبَابُ الْمُسْلِمِ) بِكَسْرِ السِّينِ الْمُهْمَلَةِ وَخِفَّةِ الْمُوَحَّدَةِ، أَيْ: شَتْمُهُ (فُسُوقٌ) أَيْ: مِنْ أَعْمَالِ الْفِسْقِ (كُفْرٌ) أَيْ: مِنْ أَهْلِ الْكُفْرِ فَإِنَّهُمُ الَّذِينَ يَقْصِدُونَ قِتَالَ الْمُسْلِمِينَ وَتَأْوِيلُهُ بِحَمْلِهِ عَلَى الْقِتَالِ مُسْتَحِلًّا يُؤَدِّي إِلَى عَدَمِ صِحَّةِ الْمُقَابَلَةِ لِكَوْنِ السِّبَابِ مُسْتَحِلًّا كُفْرًا أَيْضًا فَلْيُتَأَمَّلْ.
3941 — рассказал нам Али ибн Мухаммад, рассказал нам Вакиʻ, от Шарика, от Абу Исхака, от Мухаммада ибн Саʻда, от Саʻда, который сказал: «Сказал посланник Аллаха ﷺ: «Оскорбление мусульманина — нечестие, а сражение с ним — неверие»». Его слово (от Мухаммада ибн Саʻда, от Саʻда). В «аз-Заваид» сказано: иснад хадиса Саʻда ибн Абу Ваккаса достоверен, его передатчики надёжны.