HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 3974

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ حَسَّانَ الْمَخْزُومِيَّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «كَلَامُ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لَا لَهُ، إِلَّا الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ، وَالنَّهْيَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَذِكْرَ اللَّهِ ﷿»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص323
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج5 ص118
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Язид ибн Хунайс аль-Макки, он сказал: я слышал Са‘ида ибн Хассана аль-Махзуми, он сказал: мне передала Умм Салих, от Сафии бинт Шайба, от Умм Хабибы, жены Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ, он сказал: «Речь сына Адама записывается против него, а не в его пользу, кроме повеления одобряемого, запрета порицаемого и упоминания Аллаха ﷿».
т. 2 с. 1315

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи