HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Великие битвы

Хадис № 4091

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «سَتُقَاتِلُونَ جَزِيرَةَ الْعَرَبِ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ، ثُمَّ تُقَاتِلُونَ الرُّومَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ، ثُمَّ تُقَاتِلُونَ الدَّجَّالَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ» قَالَ جَابِرٌ: " فَمَا يَخْرُجُ الدَّجَّالُ حَتَّى تُفْتَحَ الرُّومُ حَدَّثَنَا
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص341
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج5 ص217
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал аль-Хусайн ибн Али от Заиды, от Абд аль-Малика ибн Умайра, от Джабира ибн Самуры, от Нафи‘а ибн Утбы ибн Абу Ваккаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Вы будете воевать с Аравийским полуостровом, и Аллах даст вам победу над ним. Затем вы будете воевать с Румом, и Аллах даст вам победу над ним. Затем вы будете воевать с Даджалем, и Аллах даст вам победу над ним». Джабир сказал: «И не выйдет Даджаль, пока не будет завоёван Рум».
т. 2 с. 1370

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 521
٤٠٩١ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ «عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ سَتُقَاتِلُونَ جَزِيرَةَ الْعَرَبِ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تُقَاتِلُونَ الرُّومَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تُقَاتِلُونَ الدَّجَّالَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ» قَالَ جَابِرٌ فَمَا يَخْرُجُ الدَّجَّالُ حَتَّى تُفْتَحَ الرُّومُ
Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам аль-Хусейн ибн Али от Заиды от Абд аль-Малика ибн Умайра от Джабира ибн Самуры от Нафи'а ибн Утбы ибн Аби Ваккаса, что он сказал: «От Пророка ﷺ: «Вы будете сражаться на Аравийском полуострове, и Аллах откроет её для вас, затем вы будете сражаться с Римлянами, и Аллах откроет её для вас, затем вы будете сражаться с Даджалом, и Аллах откроет её для вас».» Джабир сказал: «Даджал не появится, пока не будет открыт Рим.»