HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Глава о воскресении

Хадис № 4277

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيِّ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " يُعْرَضُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَ عَرَضَاتٍ: فَأَمَّا عَرْضَتَانِ، فَجِدَالٌ، وَمَعَاذِيرُ، وَأَمَّا الثَّالِثَةُ، فَعِنْدَ ذَلِكَ تَطِيرُ الصُّحُفُ فِي الْأَيْدِي، فَآخِذٌ بِيَمِينِهِ، وَآخِذٌ بِشِمَالِهِ "
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص355
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج5 ص342
Нам передал Абу Бакр, сказал: нам передал Ваки‘ от Али ибн Али ибн Рифаа, от аль-Хасана, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Люди будут представлены (Аллаху) в День воскресения три раза: в первые два раза — спор и оправдания, а в третий раз тогда взлетят свитки (записи деяний) в руки: один возьмёт их своей правой рукой, а другой — своей левой».
т. 2 с. 1430

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 572
٤٢٧٧ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيِّ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُعْرَضُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَ عَرَضَاتٍ فَأَمَّا عَرْضَتَانِ فَجِدَالٌ وَمَعَاذِيرُ وَأَمَّا الثَّالِثَةُ فَعِنْدَ ذَلِكَ تَطِيرُ الصُّحُفُ فِي الْأَيْدِي فَآخِذٌ بِيَمِينِهِ وَآخِذٌ بِشِمَالِهِ» ــ قَوْلُهُ: (فَآخِذٌ بِيَمِينِهِ) عَلَى صِيغَةِ اسْمِ الْفَاعِلِ فَيَغْتَمُّ الْحَسَنُ فَمِنْهُمْ آخِذٌ بِيَمِينِهِ وَآخِذٌ بِشِمَالِهِ، وَفِي الزَّوَائِدِ رِجَالُ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ وَالْحَسَنُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي مُوسَى قَالَهُ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَأَبُو حَاتِمٍ وَأَبُو زُرْعَةَ وَقَدْ رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَالَ لَا يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ قِبَلِ أَنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
4277 — Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказав: нам передал Ваки‘ от Али ибн Али ибн Рифа‘а, от аль-Хасана, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Люди будут представлены [на Суд] в День воскресения три раза: два раза — это спор и приведение оправданий, а что касается третьего раза, то тогда листы [деяний] полетят в руки, и один будет держащим их правой рукой, а другой — держащим их левой рукой»». Его слово (فآخذ بيمينه — «держащий их правой рукой») — в форме причастия действительного залога, так что об этом печалится аль-Хасан: из них — держащий правой рукой, и держащий левой рукой. В «аз-Заваид» сказано: передатчики иснада надёжны, однако он прерван, ибо аль-Хасан не слышал от Абу Мусы — это сказали Али ибн аль-Мадини, Абу Хатим и Абу Зур‘а. Этот хадис передал ат-Тирмизи от аль-Хасана от Абу Хурайры и сказал: «Этот хадис не является достоверным, потому что аль-Хасан не слышал от Абу Хурайры».