Муснад Ахмада
Хадис № 283
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كَانَ عُمَرُ رَجُلًا غَيُورًا، فَكَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى الصَّلاةِ اتَّبَعَتْهُ عَاتِكَةُ ابْنَةُ زَيْدٍ، فَكَانَ يَكْرَهُ خُرُوجَهَا، وَيَكْرَهُ مَنْعَهَا، وَكَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِذَا اسْتَأْذَنَتْكُمْ نِسَاؤُكُمْ إِلَى الصَّلاةِ فَلا تَمْنَعُوهُنَّ» .
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص381
Нам передал Исмаил ибн Ибрахим от Йахьи ибн Абу Исхака от Салима ибн Абдуллаха, он сказал:
Умар был человеком ревнивым, и когда он выходил на молитву, за ним следовала Атика бинт Зайд. Ему не нравилось, что она выходит, но не нравилось и запрещать ей это. И он рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если ваши жёны попросят у вас разрешения пойти на молитву, не запрещайте им».