Муснад Ахмада
Хадис № 578
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، وَأَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، قَالا: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هُبَيْرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَيْرٍ، أَنَّهُ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، - قَالَ حَسَنٌ: يَوْمَ الْأَضْحَى - فَقَرَّبَ إِلَيْنَا خَزِيرَةً فَقُلْتُ: أَصْلَحَكَ اللهُ، لَوْ قَرَّبْتَ إِلَيْنَا مِنْ هَذَا الْبَطِّ - يَعْنِي الْوَزَّ - فَإِنَّ اللهَ ﷿ قَدْ أَكْثَرَ الْخَيْرَ. فَقَالَ: يَا ابْنَ زُرَيْرٍ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «لَا يَحِلُّ لِلْخَلِيفَةِ مِنْ مَالِ اللهِ إِلا قَصْعَتَانِ: قَصْعَةٌ يَأْكُلُهَا هُوَ وَأَهْلُهُ، وَقَصْعَةٌ يَضَعُهَا بَيْنَ يَدَيِ النَّاسِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص19
Нам передали Хасан и Абу Са‘ид, вольноотпущенник рода бану Хашим, они сказали: нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Абдуллах ибн Хубайра от Абдуллаха ибн Зурайра, который сказал: «Я вошёл к Али ибн Абу Талибу — Хасан сказал: это было в день праздника жертвоприношения, — и он подал нам хазиру (похлёбку из муки и мяса). Я сказал: «Да облагодетельствует тебя Аллах! Если бы ты подал нам вот этих уток (то есть гусей), ведь Аллах Всемогущий и Великий умножил блага». Он сказал: «О Ибн Зурайр, я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Халифу не дозволено из имущества Аллаха ничего, кроме двух блюд: одного блюда, которое он ест сам вместе со своей семьёй, и одного блюда, которое он ставит перед людьми»»»