HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 654

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: لَقَدْ «رَأَيْتُنَا يَوْمَ بَدْرٍ وَنَحْنُ نَلُوذُ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ، وَهُوَ أَقْرَبُنَا إِلَى الْعَدُوِّ، وَكَانَ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ بَأْسًا»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص81
Нам передал Ваки‘, (ему) передал Исраиль от Абу Исхака, от Хариса ибн Мударриба, от Али, который сказал: «Я видел нас в день Бадра: мы искали укрытия у Посланника Аллаха ﷺ, а он был ближе всех нас к врагу и в тот день был одним из самых стойких в бою людей»
т. 2 с. 81

Цепочка передатчиков

نَلُوذُ
Лаваза (лаваза) в хадисе мольбы «Аллахумма бика аузу, ва бика алузу» означает прибегать к кому-либо, прильнуть к нему и искать у него помощи. Глагол يُلُوذُ (юлуз) означает укрываться, прятаться и искать защиты. В хадисе сказано: «юлузу бихиль-хуллак» — то есть погибающие укрываются и прячутся за ним. В проповеди аль-Хаджаджа встречается выражение «ва ана армийкум би тарфи ва антум татасаллялун ливазан» — то есть вы прячетесь и скрываетесь, прячась друг за другом. Это слово происходит от глагола لَاوَذَ (лаваза), который образует مصدر لِوَاذًا (ливазан).