Муснад Ахмада · Муснад Али ибн Аби Талиба
Хадис № 725
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِلنَّاسِ: مَا تَرَوْنَ فِي فَضْلٍ فَضَلٌ عِنْدَنَا مِنْ هَذَا الْمَالِ؟ فَقَالَ النَّاسُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، قَدْ شَغَلْنَاكَ عَنْ أَهْلِكَ وَضَيْعَتِكَ وَتِجَارَتِكَ، فَهُوَ لَكَ. فَقَالَ لِي: مَا تَقُولُ أَنْتَ؟ فَقُلْتُ: قَدْ أَشَارُوا عَلَيْكَ. فَقَالَ: قُلْ. فَقُلْتُ: لِمَ تَجْعَلُ يَقِينَكَ ظَنًّا؟ فَقَالَ: لَتَخْرُجَنَّ مِمَّا قُلْتَ. فَقُلْتُ: أَجَلْ، وَاللهِ لاخْرُجَنَّ مِنْهُ، أَتَذْكُرُ حِينَ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص128
Умар ибн аль-Хаттаб сказал людям: «Что вы думаете о том, что считается излишком у этого имущества?» Люди ответили: «О, наместник верующих, мы отвлекаем тебя от твоей семьи, твоего хозяйства и торговли, так что оно твое». Тогда он сказал мне: «Что скажешь ты?» Я ответил: «Они уже дали тебе совет». Он сказал: «Говори». Я сказал: «Зачем ты превращаешь свою уверенность в предположение?» Он сказал: «Ты обязательно отойдешь от того, что сказал». Я сказал: «Да, клянусь Богом, я не отойду от этого. Помнишь, когда...»