Муснад Ахмада
Хадис № 1146
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيَّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ، عَلِيًّا، يَقُولُ: لَمَّا بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْيَمَنِ، فَقُلْتُ: تَبْعَثُنِي وَأَنَا رَجُلٌ حَدِيثُ السِّنِّ، وَلَيْسَ لِي عِلْمٌ بِكَثِيرٍ مِنَ القَضَاءِ؟ قَالَ: فَضَرَبَ صَدْرِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَالَ: «اذْهَبْ. فَإِنَّ اللهَ ﷿ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ، وَيَهْدِي قَلْبَكَ» قَالَ: «فَمَا أَعْيَانِي قَضَاءٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ» ١١٤٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ:
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, ему передал Шу‘ба от Амра ибн Мурры, который сказал: я слышал, как Абу аль-Бахтари ат-Таи сказал: мне сообщил тот, кто слышал, как Али говорил: «Когда Посланник Аллаха ﷺ отправил меня в Йемен, я сказал: «Ты отправляешь меня, а я молодой годами человек, и у меня нет большого знания в вынесении судебных решений?»» Он сказал: «Тогда Посланник Аллаха ﷺ ударил меня в грудь и сказал: «Иди. Поистине, Аллах ﷻ утвердит твой язык и направит твоё сердце»». Он сказал: «И с тех пор ни одно решение между двумя тяжущимися не ставило меня в затруднение». 1146 — Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, ему передал Шу‘ба от Амра ибн Мурры, от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, который сказал: