Муснад Ахмада
Хадис № 1375
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ ، يَقُولُ : سَأَلْنَا عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ النَّهَارِ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَ ذَلِكَ ، قُلْنَا : مَنْ أَطَاقَ مِنَّا ذَلِكَ ، قَالَ «إِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَإِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ صَلَّى أَرْبَعًا ، وَيُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا ، وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ ، وَقَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا ، وَيَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад силёнإسناده قويمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص467
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Абу Исхака, который сказал: я слышал, как Асим ибн Дамра говорил: мы спросили Али (да будет доволен им Аллах) о молитве Посланника Аллаха ﷺ днём, и он сказал: «Вы не сможете это выдержать». Мы сказали: «А кто из нас сможет?» Он сказал: «Когда солнце оказывалось вот здесь в таком же положении, как оно бывает вот здесь во время послеполуденной молитвы, он совершал два раката, а когда солнце оказывалось вот здесь в таком же положении, как оно бывает вот здесь во время полуденной молитвы, он совершал четыре раката. Он молился перед полуденной молитвой четыре раката, а после неё — два раката, и перед послеполуденной молитвой — четыре раката, разделяя каждые два раката приветствием (таслимом) ближайшим ангелам, пророкам и тем из верующих и мусульман, кто последовал за ними»