HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 1409

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْخَنْدَقِ، كُنْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فِي الْأُطُمِ الَّذِي فِيهِ نِسَاءُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، أُطُمِ حَسَّانَ، فَكَانَ يَرْفَعُنِي وَأَرْفَعُهُ، فَإِذَا رَفَعَنِي عَرَفْتُ أَبِي حِينَ يَمُرُّ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ، وَكَانَ يُقَاتِلُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْخَنْدَقِ، فَقَالَ: «مَنْ يَأْتِي بَنِي قُرَيْظَةَ فَيُقَاتِلَهُمْ؟» فَقُلْتُ لَهُ حِينَ رَجَعَ: يَا أَبَتِ تَاللهِ إِنْ كُنْتُ لأعْرِفُكَ حِينَ تَمُرُّ ذَاهِبًا إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ، فَقَالَ: يَا بُنَيَّ أَمَا وَاللهِ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَيَجْمَعُ لِي أَبَوَيْهِ جَمِيعًا يتفداني بِهِمَا يَقُولُ: «فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص27
Нам передал Абу Усама, нам сообщил Хишам от своего отца, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, он сказал: «В день [битвы у] Рва мы с Умаром ибн Абу Салямой находились в укреплении, где были жёны Посланника Аллаха ﷺ, — в укреплении Хассана. Он поднимал меня, а я поднимал его. Когда он поднимал меня, я узнавал моего отца, когда он проезжал в сторону [племени] Бану Курайза, а он сражался вместе с Посланником Аллаха ﷺ в день [битвы у] Рва. [Посланник Аллаха ﷺ] сказал: «Кто отправится к Бану Курайза и будет сражаться с ними?» Когда [отец] вернулся, я сказал ему: «Отец, клянусь Аллахом, я узнавал тебя, когда ты проезжал в сторону Бану Курайза». Он сказал: «Сынок, клянусь Аллахом, Посланник Аллаха ﷺ поминал за меня обоих своих родителей вместе, отдавая их за меня в выкуп, говоря: 'Да будут для тебя выкупом мой отец и моя мать'»».
т. 3 с. 27

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа