Муснад Ахмада
Хадис № 1651
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ: «لُقْمَانَ كَانَ يَقُولُ: يَا بُنَيَّ، لَا تَعَلَّمِ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ، أَوْ تُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ، وَتُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ» فَذَكَرَهُ وَقَالَ: حَدَّثَنَا نَوْفَلُ بْنُ مُسَاحِقٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «مِنْ أَرْبَى الرِّبَا الاسْتِطَالَةُ فِي عِرْضِ الْمُسْلِمِ بِغَيْرِ حَقٍّ، وَإِنَّ هَذِهِ الرَّحِمَ شِجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ، فَمَنْ قَطَعَهَا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ»
- Шуайб аль-Арнаут:слово Лукмана — красноречиво, оно прервано, а что касается поднятой к Пророку клятвы, то его иснад достоверенقولُ لقمان بلاغ، فهو منقطع، وأما القسم المرفوع، فإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص189
Нам передал Абу аль-Йаман, нам сообщил Шу‘айб от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Хусейна, который сказал: до меня дошло, что Лукман говорил: «Сын мой, не изучай знание, чтобы хвалиться им перед учёными, или спорить с ним с глупцами, или показывать его на собраниях» — и он привёл это далее, и сказал: нам передал Навфаль ибн Мусахик от Са‘ида ибн Зейда, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Одним из худших видов ростовщичества является безосновательное посягательство на честь мусульманина. И поистине эти родственные связи (рахм) — ветвь, исходящая от Милостивого (ар-Рахман), и кто разрывает их, тому Аллах запрещает Рай»