Муснад Ахмада
Хадис № 1670
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، قَالَ: «أَقْطَعَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَرْضَ كَذَا وَكَذَا»، فَذَهَبَ الزُّبَيْرُ إِلَى آلِ عُمَرَ، فَاشْتَرَى نَصِيبَهُ مِنْهُمْ. فَأَتَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَقَالَ: إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ زَعَمَ: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَقْطَعَهُ وَعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَرْضَ كَذَا وَكَذَا»، وَإِنِّي اشْتَرَيْتُ نَصِيبَ آلِ عُمَرَ، فَقَالَ عُثْمَانُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ جَائِزُ الشَّهَادَةِ لَهُ وَعَلَيْهِ
- Шуайб аль-Арнаут:Передатчики надёжны, передатчики обоих шейхов, кроме Хаммада ибн Салямы, он из передатчиков Муслимаرجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن سلمة، فمن رجال مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص205
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, нам передал Хишам ибн Урва от Урвы, что Абд-ар-Рахман ибн Ауф сказал: «Посланник Аллаха ﷺ выделил мне и Умару ибн аль-Хаттабу такую-то и такую-то землю». Тогда аз-Зубайр пошёл к семье Умара и купил у них его долю. Затем он пришёл к Усману ибн Аффану и сказал: «Абд-ар-Рахман ибн Ауф утверждает, что Посланник Аллаха ﷺ выделил ему и Умару ибн аль-Хаттабу такую-то и такую-то землю, а я купил долю семьи Умара». Усман сказал: «Свидетельство Абд-ар-Рахмана принимается — будь оно в его пользу или против него».