Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ
Хадис № 1941
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمَّارٍ، عَنْ سَالِمٍ، سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ مُؤْمِنًا، ثُمَّ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا، ثُمَّ اهْتَدَى، قَالَ: وَيْحَكَ، وَأَنَّى لَهُ الْهُدَى، سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ ﷺ، يَقُولُ: " يَجِيءُ الْمَقْتُولُ مُتَعَلِّقًا بِالْقَاتِلِ، يَقُولُ: يَا رَبِّ، سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي؟ " وَاللهِ لَقَدِ أَنْزَلَهَا اللهُ ﷿ عَلَى نَبِيِّكُمْ ﷺ، وَمَا نَسَخَهَا بَعْدَ إِذِ انْزَلَهَا، قَالَ: وَيْحَكَ، وَأَنَّى لَهُ الْهُدَى؟!
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص413
Нам передал Суфьян от Аммара, от Салима: Ибн Аббаса спросили о человеке, который убил верующего, затем покаялся, уверовал и совершил благое дело, а потом встал на прямой путь. Он сказал: «Горе тебе, да и как ему обрести прямой путь? Я слышал, как ваш Пророк ﷺ говорил: «Убитый явится, держась за убийцу, и скажет: ‹Господи, спроси его, за что он убил меня?›»». Клянусь Аллахом, Аллах ﷻ ниспослал этот (аят) вашему Пророку ﷺ, и Он не отменил его после того, как ниспослал. Он сказал: «Горе тебе, да и как ему обрести прямой путь?!»