HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 2349

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِأَصْحَابِهِ: «اجْعَلُوهَا عُمْرَةً، فَإِنِّي لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَأَمَرْتُكُمْ بِهَا، وَلْيَحِلَّ مَنْ لَيْسَ مَعَهُ هَدْيٌ» وَكَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، هَدْيٌ قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «دَخَلَتِ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ»، وَخَلَّلَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ٢٣٤٩ - حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَعَرَّسَ مِنَ اللَّيْلِ فَرَقَدَ، فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ إِلَّا بِالشَّمْسِ»، قَالَ: «فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِلالًا فَأَذَّنَ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ» قَالَ: فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «مَا تَسُرُّنِي الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا بِهَا - يَعْنِي الرُّخْصَةَ -»
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص181
Нам передал Абида ибн Хумайд от Язида ибн Абу Зияда, от Муджахида, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал своим товарищам: «Сделайте это умрой, ибо если бы я предвидел раньше то, что стало мне известно позже, то повелел бы вам именно так поступить. Пусть тот, у кого нет жертвенного животного, выйдет из состояния ихрама». А у Посланника Аллаха ﷺ жертвенное животное было. Он сказал: И сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Умра вошла в хадж до Дня воскресения», — и сплёл пальцы между собой. 2349 — Нам передал Абида ибн Хумайд, нам передал Язид ибн Абу Зияд от одного человека, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ был в пути и остановился на ночлег, заснул и не проснулся, пока не встало солнце». Он сказал: «Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел Билалу произнести азан, и он совершил два раката». Он сказал: И сказал Ибн Аббас: «Этот мир и всё, что в нём, не радует меня так, как радует это» — имея в виду это послабление.
т. 4 с. 181

Цепочка передатчиков