HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ

Хадис № 2680

حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، " أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَقَامَ بِمَكَّةَ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً، ثَمَانِ سِنِينَ أَوْ سَبْعًا يَرَى الضَّوْءَ وَيَسْمَعُ الصَّوْتَ، وَثَمَانِيًا أَوْ سَبْعًا يُوحَى إِلَيْهِ، وَأَقَامَ بِالْمَدِينَةِ عَشْرًا "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад по условию Муслимаإسناده على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص418
Нам передал Хасан, нам передал Хаммад ибн Салама от Аммара ибн Абу Аммара, от Ибн Аббаса: «Посланник Аллаха ﷺ пробыл в Мекке пятнадцать лет: восемь или семь лет он видел свет и слышал голос, и восемь или семь лет ему ниспосылалось откровение, а в Медине он пробыл десять лет»
т. 4 с. 418

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим
Тахридж29Редкие слова1
الضَّوْءَ
ضَوُأَ (дауа) — это слово используется в значении света или освещения. В хадисе сказано: «Не освещайтесь огнём язычников», что означает — не советуйтесь с ними и не принимайте их мнения. Здесь свет служит метафорой для мнения в состоянии сомнения. В хадисе о начале откровения говорится: «Он слышал звук и видел свет», то есть он слышал голос царя и видел свет, исходящий от него и от знамений своего Господа. В стихах аль-Аббаса говорится: «Когда ты родился, земля озарилась и засветилась твоим светом», где слова «засветилась» и «озарилась» означают, что земля стала светлой и яркой.