Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба от Пророка ﷺ
Хадис № 2783
حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " كَانَتِ امْرَأَةٌ حَسْنَاءُ تُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَ: فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَسْتَقْدِمُ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ لِئَلا يَرَاهَا، وَيَسْتَأْخِرُ بَعْضُهُمْ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ، فَإِذَا رَكَعَ نَظَرَ مِنْ تَحْتِ إِبْطَيْهِ، فَأَنْزَلَ اللهُ فِي شَأْنِهَا: ﴿وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ، وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ﴾ [الحجر: ٢٤] "
Нам передал Сурайдж, нам передал Нух ибн Кайс, от Амра ибн Малика ан-Нукри, от Абу аль-Джаузы, от Ибн Аббаса, сказал: «Была одна красивая женщина, которая молилась позади Посланника Аллаха ﷺ. И вот некоторые из людей выходили вперёд, в первый ряд, чтобы не видеть её, а другие отступали назад, оказываясь в последнем ряду, а когда совершали поясной поклон, смотрели из-под своих подмышек (в её сторону). И тогда Аллах ниспослал о её деле: „Мы знаем тех из вас, кто выходит вперёд, и знаем тех, кто отстаёт“ [15:24]».