Хадис № 2854

Нам передал Убайдуллах ибн Муса от Ибн Уяйны, от Убайдуллаха ибн Абу Язида, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Я не видел, чтобы Пророк ﷺ так стремился поститься в какой-то день, отдавая ему предпочтение перед другими, кроме этого дня — дня Ашура, и этого месяца», — имея в виду месяц рамадан.

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Амр ан-Накид, оба от Суфьяна. Абу Бакр сказал: нам передал Ибн Уяйна от Убайдуллаха ибн Абу Язида, который слышал Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах). Его спросили о посте в день Ашура, и он сказал: «Я не знал, чтобы Посланник Аллаха ﷺ постился в какой-либо день, стремясь к его достоинству над другими днями, кроме этого дня, и не постился в какой-либо месяц, кроме этого месяца» — то есть Рамадана

«Его спросили о посте в день Ашура, и он сказал: «Я не знаю, чтобы Пророк ﷺ постился в какой-либо день, стремясь к его достоинству над другими днями, кроме этого дня» — имея в виду месяц Рамадан и день Ашура».

Нам передал Суфьян, он сказал: мне сообщил Убайдуллах ибн Абу Язид — семьдесят лет тому назад — он сказал: я слышал, как Ибн Аббас говорил: «Я не знаю, чтобы Посланник Аллаха ﷺ постился в какой-либо день, стремясь к его превосходству над другими днями, кроме дня Ашура», — а Суфьян в другой раз сказал: «кроме этого дня», то есть Ашура, — «и кроме этого месяца, месяца рамадан».

Нам передали Абд ар-Раззак и Ибн Бакр, они сказали: нам сообщил Ибн Джурайдж, сказал: мне сообщил Я‘ля, что он слышал, как Икрима, вольноотпущенник Ибн Аббаса, говорил: нам сообщил Ибн Аббас, что у Са‘да ибн Убады — Ибн Бакр сказал: брата бану Са‘ида — умерла мать, когда он был в отъезде. Он сказал: «О Посланник Аллаха, моя мать умерла, а я был в отъезде от неё. Принесёт ли ей пользу, если я раздам за неё милостыню?» Он ответил: «Да». Он сказал: «Тогда я призываю тебя в свидетели, что сад аль-Махраф — милостыня за неё». А Ибн Бакр сказал: «аль-Михраф».