HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 2907

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ التَّمِيمِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ سَاجِدًا قَدْ خَوَّى، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص79
Нам передал Хаджжадж, нам сообщил Шарик от Абу Исхака от ат-Тамими от Ибн Аббаса, который сказал: «Я видел Пророка ﷺ совершающим земной поклон, широко расставив [локти], так что была видна белизна его подмышек»
т. 5 с. 79

Цепочка передатчиков

خَوَّى
(корень: خ و ي) В хадисе говорится, что он, когда совершал земной поклон, «хавва» (خَوَّى), то есть отделял живот от земли и приподнимал его, и отделял плечи от боков так, чтобы между ними образовалось пустое пространство. Отсюда же и хадис Али: «Если мужчина совершает земной поклон, пусть разводит [руки от боков] (يُخَوِّ), а если женщина совершает земной поклон, пусть сжимается (تَحْتَفِزْ)». А в хадисе Сыла: «И я услышал подобное шуршанию крыла птицы (خَوَايَةِ)». «Хавайа» — это шелест крыла. А в хадисе Сахля: «И вот они [увидели] жилища опустевшие (خَاوِيَةٍ) с обрушенными крышами». «Хава аль-байт» — когда дом обрушился и опустел, и он [называется] «хавин» (خَاوٍ). А «‘уруш» — это крыши.