HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 3643

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ يُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ: هَاجَتْ رِيحٌ حَمْرَاءُ بِالْكُوفَةِ، فَجَاءَ رَجُلٌ لَيْسَ لَهُ هِجِّيرَى إِلَّا: يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، جَاءَتِ السَّاعَةُ قَالَ: وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ، فَقَالَ: إِنَّ السَّاعَةَ لَا تَقُومُ حَتَّى لَا يُقْسَمَ مِيرَاثٌ، وَلَا يُفْرَحَ بِغَنِيمَةٍ، قَالَ: عَدُوًّا يَجْمَعُونَ لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ، وَيَجْمَعُ لَهُمْ أَهْلُ الْإِسْلَامِ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، قَالَ: جَاءَهُمُ الصَّرِيخُ: أَنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَلَفَ فِي ذَرَارِيِّهِمْ، فَيَرْفُضُونَ مَا فِي أَيْدِيهِمْ وَيُقْبِلُونَ، فَيَبْعَثُونَ عَشَرَةَ فَوَارِسَ طَلِيعَةً، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنِّي لَأَعْرِفُ أَسْمَاءَهُمْ وَأَسْمَاءَ آبَائِهِمْ، وَأَلْوَانَ خُيُولِهِمْ، هُمْ خَيْرُ فَوَارِسَ عَلَى ظَهَرِ الْأَرْضِ يَوْمَئِذٍ» أَوْ قَالَ: « هُمْ مِنْ خَيْرِ فَوَارِسَ عَلَى ظَهَرِ الْأَرْضِ
Нам передал Исмаил, нам передал Айюб от Хумайда ибн Хиляля, от Абу Катады, от Йусайра ибн Джабира, который сказал: в Куфе поднялся красный ветер, и пришёл человек, у которого не было других слов, кроме: «О Абдуллах ибн Мас‘уд, настал Час!» Он сказал: (Ибн Мас‘уд) полулежал, но сел и сказал: «Час не настанет, пока не перестанут делить наследство и не будут радоваться военной добыче». Он сказал: враг соберётся против людей ислама, и люди ислама соберутся против них — и он привёл хадис полностью. Он сказал: к ним придёт вестник с криком, что Даджаль появился среди их потомков, и они бросят то, что у них в руках, и повернут назад. Тогда они вышлют вперёд десять всадников в разведку. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, я знаю их имена, имена их отцов и масти их коней. Они — лучшие всадники на земле в тот день», — или он сказал: «Они из числа лучших всадников на земле».
т. 6 с. 152

Цепочка передатчиков