Муснад Ахмада
Хадис № 4079
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، وَيَزِيدُ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، خَالَفَا هُشَيْمًا، فَقَالَا: أَبُو مُحَمَّدٍ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ٤٠٨٠ - حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، شَهِدَ جِنَازَةَ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: «فَأَظْهَرُوا الِاسْتِغْفَارَ - فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ أَنَسٌ، قَالَ هُشَيْمٌ: قَالَ خَالِدٌ، فِي حَدِيثِهِ - وَأَدْخَلُوهُ مِنْ قِبَلِ رِجْلِ الْقَبْرِ» وَقَالَ هُشَيْمٌ مَرَّةً: إِنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ مَاتَ بِالْبَصْرَةِ، فَشَهِدَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، «فَأَظْهَرُوا لَهُ الِاسْتِغْفَارَ»
Нам передали Мухаммад и Язид, оба сказали: нам передал аль-Аввам, который сказал: мне передал Абу Мухаммад, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттаба, от Абу Убайды. Они разошлись с Хушаймом (в передаче), сказав: «Абу Мухаммад, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттаба». 4080 — Нам передал Хушайм, нам сообщил Халид от Ибн Сирина, что Анас ибн Малик присутствовал на похоронах одного человека из ансаров. Он сказал: «Они открыто произносили просьбу о прощении (истигфар) — и Анас не осудил этого». Хушайм сказал: «Халид сказал в своём хадисе: «И они внесли его (в могилу) со стороны ног могилы»». А однажды Хушайм сказал: «Один человек из ансаров умер в Басре, и Анас ибн Малик присутствовал на его похоронах. Они открыто произносили при нём просьбу о прощении».