HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 4368

حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: جَاءَ حَبْرٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَوْ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ اللهَ ﷿ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُ السَّمَاوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْجِبَالَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْمَاءَ، وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ، وَسَائِرَ الْخَلْقِ عَلَى إِصْبَعٍ يَهُزُّهُنَّ فَيَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ. قَالَ: «فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ» تَصْدِيقًا، لِقَوْلِ الْحَبْرِ، ثُمَّ قَرَأَ: ﴿وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ، وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ﴾ [الزمر: ٦٧] إِلَى آخِرِ الْآيَةَ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص377
Нам передал Юнус, нам передал Шайбан от Мансура ибн аль-Мутамира, от Ибрахима, от Убайды ас-Сальмани, от Абдуллы ибн Масуда, который сказал: «Пришёл иудейский учёный к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Мухаммад, — или: о Посланник Аллаха, — поистине, Аллах, Велик Он и Возвышен, в День воскресения понесёт небеса на одном пальце, земли на одном пальце, горы на одном пальце, деревья на одном пальце, воду и почву на одном пальце, и все остальные творения на одном пальце, потрясая ими, и скажет: «Я — Царь»». Он сказал: «Тогда Посланник Аллаха ﷺ засмеялся так, что показались его коренные зубы», — в подтверждение слов иудейского учёного. Затем он прочитал: «Не оценили они Аллаха достойной Его оценкой, а земля вся будет в Его Хватке в День воскресения…»» [аз-Зумар: 67] — и до конца аята.
т. 7 с. 377

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим