HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 4376

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ الْمُخَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَحْمَسِيِّ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: لَقَدْ شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ مَشْهَدًا لَأَنْ أَكُونَ أَنَا صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ، قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، وَكَانَ رَجُلًا فَارِسًا، قَالَ: فَقَالَ: أَبْشِرْ يَا نَبِيَّ اللهِ، وَاللهِ لَا نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ لِمُوسَى ﷺ: ﴿اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ﴾، وَلَكِنْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَنَكُونَنَّ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَعَنْ يَمِينِكَ، وَعَنْ شِمَالِكَ، وَمِنْ خَلْفِكَ حَتَّى يَفْتَحَ اللهُ عَلَيْكَ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص385
Нам передал Абида ибн Хумайд от аль-Мухарика ибн Абдуллаха аль-Ахмаси, от Тарика ибн Шихаба, который сказал: Абдуллах ибн Мас‘уд сказал: «Я был свидетелем такого случая с аль-Микдадом, что быть его участником для меня дороже всего, что есть на земле». Он сказал: аль-Микдад пришёл к Пророку ﷺ — а он был искусным всадником — и сказал: «Радуйся, о Пророк Аллаха! Клянусь Аллахом, мы не скажем тебе того, что сыны Исраиля сказали Мусе (мир ему): «Иди ты и твой Господь и сражайтесь, а мы будем сидеть здесь» [5:24]. Но клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, мы будем сражаться перед тобой, справа от тебя, слева от тебя и позади тебя, пока Аллах не дарует тебе победу»
т. 7 с. 385

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих аль-Бухари