Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 4482
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا (١) أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ؟ أَوْ قَالَ: مَا يَتْرُكُ الْمُحْرِمُ؟ فَقَالَ: " لَا يَلْبَسُ الْقَمِيصَ، (٢) وَلَا السَّرَاوِيلَ، وَلَا الْعِمَامَةَ، وَلَا الْخُفَّيْنِ، إِلَّا أَنْ لَا يَجِدَ نَعْلَيْنِ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْهُمَا (٣) أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ، وَلَا الْبُرْنُسَ، وَلَا شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ مَسَّهُ، وَرْسٌ، وَلَا زَعْفَرَانٌ " (٤)
Мужчина спросил: «О Посланник Аллаха, что разрешено носить тому, кто находится в состоянии ихрам (священного обряда)?» Он ответил: «Он не должен надевать рубашку, штаны, тюрбан или обувь, кроме случаев, когда не найдёт сандалий. Если не найдёт сандалий, пусть наденет их ниже щиколоток. Ему также запрещено носить плащ или любую одежду, окрашенную в красный или жёлтый цвета.»