Муснад Ахмада
Хадис № 4506
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي بَيْتِهِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ فِي بَيْتِهِ»، قَالَ: وَحَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ: «أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ، وَيُنَادِي الْمُنَادِي بِالصَّلَاةِ، - قَالَ: أَيُّوبُ أُرَاهُ قَالَ: خَفِيفَتَيْنِ -، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ فِي بَيْتِهِ»
Нам передал Исмаил, нам сообщил Аюб от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Я молился вместе с Пророком ﷺ два раката перед полуденной молитвой и два раката после неё, два раката после закатной молитвы в его доме и два раката после вечерней молитвы в его доме». Он (Нафи‘) сказал: «И мне передала Хафса, что он молился два раката, когда наступал рассвет и муэдзин призывал к молитве», — Аюб сказал: «Кажется, он сказал: «лёгкие два раката»», — «и два раката после пятничной молитвы в его доме»