Муснад Ахмада
Хадис № 4535
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ: «سَمِعَ صَوْتَ، زَمَّارَةِ رَاعٍ فَوَضَعَ أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ، وَعَدَلَ رَاحِلَتَهُ عَنِ الطَّرِيقِ»، وَهُوَ يَقُولُ: يَا نَافِعُ أَتَسْمَعُ؟، فَأَقُولُ: نَعَمْ، فَيَمْضِي حَتَّى، قُلْتُ: لَا فَوَضَعَ يَدَيْهِ، وَأَعَادَ رَاحِلَتَهُ إِلَى الطَّرِيقِ، وَقَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَسَمِعَ صَوْتَ زَمَّارَةِ رَاعٍ فَصَنَعَ مِثْلَ هَذَا»
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис хорошийحديث، حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج8 ص132
Нам передал аль-Валид, нам передал Саид ибн Абд аль-Азиз от Сулеймана ибн Мусы, от Нафи‘а, вольноотпущенника Ибн Умара, что Ибн Умар услышал звук свирели пастуха и заткнул уши пальцами, отвернув свою верховую верблюдицу с дороги. Он спрашивал: «О Нафи‘, ты слышишь?» Я отвечал: «Да», и он продолжал ехать так, пока я не сказал: «Нет». Тогда он опустил руки и вернул верблюдицу на дорогу и сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ услышал звук свирели пастуха и сделал так же».