HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 4922

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: لَمَّا قَفَلَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ حُنَيْنٍ سَأَلَ عُمَرُ عَنْ نَذْرٍ كَانَ نَذَرَهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، اعْتِكَافُ يَوْمٍ؟ «فَأَمَرَ بِهِ». فَانْطَلَقَ ابْنُ عُمَرَ بَيْنَ يَدَيْهِ، قَالَ: وَبَعَثَ مَعِي بِجَارِيَةٍ كَانَ أَصَابَهَا يَوْمَ حُنَيْنٍ، قَالَ: فَجَعَلْتُهَا فِي بَعْضِ بُيُوتِ الْأَعْرَابِ حِينَ نَزَلْتُ، فَإِذَا أَنَا بِسَبْيِ حُنَيْنٍ قَدْ خَرَجُوا يَسْعَوْنَ، يَقُولُونَ: «أَعْتَقَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ» قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ لِعَبْدِ اللهِ اذْهَبْ فَأَرْسِلْهَا، قَالَ: فَذَهَبْتُ فَأَرْسَلْتُهَا
Нам передал Абдур-Раззак, нам передал Мамар от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: когда Пророк ﷺ возвращался из похода на Хунайн, Умар спросил его об обете, который он дал во времена невежества (джахилии), — уединение (итикаф) на один день. Пророк ﷺ велел ему исполнить его. И Ибн Умар пошёл впереди него. Он сказал: «Умар отправил со мной невольницу, которая попала к нему в день Хунайна». Он сказал: «Я поместил её в одном из домов бедуинов, когда мы остановились, и тут я увидел, что пленники Хунайна вышли и бегут, говоря: «Посланник Аллаха ﷺ освободил нас!»» Он сказал: тогда Умар сказал Абдуллаху: «Пойди и отпусти её». Он сказал: «Я пошёл и отпустил её»
т. 8 с. 518

Цепочка передатчиков