HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 4948

حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ : عُبَيْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الْمَسِيحَ ، قَالَ ابْنُ بِشْرٍ فِي حَدِيثِهِ : وَذَكَرَ الدَّجَّالَ ، بَيْنَ ظَهْرَانَيْ النَّاسِ ، فَقَالَ : «إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَيْسَ بِأَعْوَرَ ، أَلاَ وَإِنَّ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى ، كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ» .
Нам передал Хаммад, сказал: Убайдуллах сообщил нам; и Мухаммад ибн Бишр сказал: нам передал Убайдуллах, от Нафи‘, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ упомянул Масиха (Мессию) — Ибн Бишр в своём хадисе сказал: и упомянул Даджаля — среди людей и сказал: «Поистине, Аллах, благословен Он и возвышен, не одноглаз. А Масих Даджаль — одноглазый на правый глаз, и будто его глаз — выпуклая виноградина».
т. 9 с. 14

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим